The Software Development team at ALM Works is responsible for designing, developing, and maintaining the company's specialized project management solutions. They work on enhancing the application lifecycle management, ensuring traceability, automating processes, and providing consistent reporting. This team plays a crucial role in improving the software development process, thereby empowering program and portfolio managers overseeing multiple projects.