The Product Development team at Amplio is responsible for conceptualizing, designing, and delivering innovative features and improvements for the company's digital platform. This includes coordinating between different departments to ensure product quality, conducting rigorous testing, and leveraging research and development to meet the needs of students, educators, and administrators.