The Product and Design Team at Dover focuses on creating and optimizing innovative solutions to streamline the hiring process for companies. Their key responsibilities include developing user-friendly product interfaces, designing seamless user experiences, and managing product roadmaps to ensure Dover remains the top tool for hiring the best talent.