Viviana Lerario

Viviana Lerario is a skilled technical editor at ICRC-Weyer GmbH since May 2021 and operates as a freelance translator specializing in German/English to Italian translations since January 2018. With extensive experience in project management and support for multilingual translation projects at Lengoo, Viviana also worked at UBS as an in-house translator and reviewer in banking and finance. Previous roles include in-house translator positions at Lidl Italia and SDL Italia, as well as multilingual consultant roles at Nature & Découvertes and Bessermanagement. Viviana holds a degree from Università degli Studi Internazionali di Roma and completed studies at Scuola Superiore per Mediatori Linguistici Carlo Bo.