The Engineering Team at Keyper focuses on developing and maintaining the digital real estate investment management platform. Key activities include designing scalable architecture, managing and analyzing large data sets, building robust software solutions, and integrating secure digital payment systems to enhance the platform's functionality and user experience for property investors.