Gülin Erkan

Gülin Erkan is a professional translator and editor with expertise in EN/ES to TR language pairs, currently working at Linguaserve since September 2021, specializing in the translation, editing, and post-editing of texts related to fashion, home decoration, and e-commerce for global brands. Previously, Gülin served as a Language Quality Assurance Manager at Localex LSP from August 2018 to June 2022, where responsibilities included proofreading Turkish translations, producing Linguistic Quality Evaluation reports, and managing translator performance. Gülin also has experience as a translator and editor for various sectors such as software, marketing, technical, legal, and gaming. Gülin earned an undergraduate degree in Translation and Interpreting Studies from Boğaziçi University and completed education at Universitat Rovira i Virgili and Lütfi Ege Anadolu Öğretmen Lisesi.