Vanessa S. Lajeunesse

Vanessa S. Lajeunesse is an experienced terminologist at Financière Sun Life since March 2014, specializing in terminology management, linguistic consulting, writing style guide drafting, SEO, and training. Vanessa's prior experience includes roles such as a cross-functional translator at Target, where translation of communications between Canada and the USA took place, and volunteer writing for Moi, mes souliers, focusing on travel topics in French. Additionally, Vanessa contributed as a freelance translator for the Canadian Paralympic Committee and served as a translator for NBICOM, adapting texts for the French Canadian DVD market. Previous positions involve translating documents for the Beijing Olympic Games and proofreading for TVA Publications. Vanessa holds a B.A. in Translation from Université de Montréal and a DEC in Langues modernes from Collège Ahuntsic.