The Product and Design team at Thirdfort is responsible for developing, marketing, and refining the company's identity and source of funds verification products. This team collaborates to ensure a seamless and secure user experience, from concept to market launch, by integrating design principles with strategic product management and marketing initiatives.