The Product and Business Analysis team at TONI Digital plays a critical role in optimizing insurance solutions. They are responsible for overseeing billing and payment technologies, engineering tailored solutions, and analyzing business operations and claims to drive efficiency and innovation in the company's offerings.