Denise Josey

Denise Josey is a seasoned freelance translator, editor, and quality assurance editor specializing in English to German translation. Since 2011, Denise has been associated with ProTranslating, focusing on the localization of websites for various industries, including fashion, sports, and tourism, while considering target audiences and SEO strategies. Additionally, Denise operates as a freelance translator, editor, and quality manager for TransPerfect since 2017. Prior teaching experience includes a role as a lecturer in Translation Studies at Heidelberg University from 2009 to 2011, where Denise developed and taught courses on literature translation and general text translation. Denise holds a PhD in Translation Studies from Heidelberg University and several certificates in digital marketing, digital media content creation, copyediting, as well as multiple language certificates.