The Product Development Team at Turno is responsible for designing and enhancing the user experience of the platform. They conduct user research to understand host needs and preferences, collaborate on product design to create intuitive interfaces, and ensure that features align with the overall vision of simplifying cleaning logistics for short-term rental hosts.