The Product Management Team at Vroomly is responsible for defining and executing the product vision and strategy that connects users with garage owners effectively. They collaborate closely with cross-functional teams to enhance the platform's features, optimize supply and pricing strategies, and ensure a user-friendly experience, ultimately driving customer satisfaction and business growth.