Claire Ferreira

Claire Ferreira is an experienced professional currently serving as an AI and CAT Tool Specialist and Translation Tool Manager at Acclaro since May 2004. In this role, Claire handles machine translation tasks, including engine training, evaluation, and project file preparation for post-editing, along with testing translation tools and organizing user training. Prior to this, Claire held positions as German Language Manager and Sr. German Language Lead, where responsibilities included resource assignment, quality assurance, client interactions, and developing training materials. Claire's earlier experience includes working as a German Technical Translator at J.D. Edwards, translating ERP software from English to German. Claire holds a Diplomübersetzerin degree from Johannes Gutenberg University Mainz, specializing in Business and Economics.