Nicolas Canadas

Nicolas joined Associated Translators & Linguists back in 1995. Born in Spain, he moved to Australia when he was younger and completed a Bachelor of Arts (Interpreting and Translation) at the University of Western Sydney as well as a Master’s Degree at the University of New South Wales.


Nicolas has been a Spanish NAATI Translator and Interpreter for over 20 years, specialised and renowned in legal and medical matters. His experience is precious to ATL as he stays in direct contact with the services provided.

As the Head of Translations, his role is to be the connection between customers and ATL’s panel of professional linguists. His mission is to find the best option to suit the translation needs of the clients, using the individual expertise of our translators.