Margaret Golygowska

Margaret Golygowska is an accomplished professional with extensive experience in translation, interpretation, and language instruction. Currently serving as Director in the CEO's Office at Davie Shipbuilding since May 2013, Margaret also works as a part-time translator and interpreter, providing certified translations for official documents in English, French, Spanish, and Polish through Traduction Lévis. Previous roles include legal translator at Assemblée nationale du Québec and lecturer at Université Laval, where Margaret taught translation. Language instruction experience includes teaching Polish to French-speaking employees at Saint-Gobain Abrasives and evaluating clients' language proficiency at Télélangues International Ltée. Margaret holds a Master of Arts in Translation and Terminology from Université Laval and a Master’s degree in Chinese Language and Culture from Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu.