Claire McClure

Senior Research Analyst at Cision

Claire McClure has extensive work experience in the field of research analysis and translation. Claire recently joined Cision as a Senior Research Analyst in April 2022. Prior to that, they worked at Cision UK as a Research Analyst from August 2021 to March 2022.

From 2016 to 2021, Claire worked at M-Brain Group as a Media Analyst/Translator, where they monitored business and financial news in Spanish-speaking Latin America and produced concise summary translations into English. Claire was responsible for Chilean and Peruvian news sources.

Before their time at M-Brain Group, Claire worked at Nova Languages as a Machine Translation Post-Editor from January 2015 to August 2016. Claire also gained experience as a Bilingual Administrative Assistant at Pascal Eyemere Ltd. from February 2014 to April 2016.

Earlier in their career, Claire worked as a French Operations and Administration Assistant at CHATEAU BEAUMONT Ltd. from January 2012 to July 2013.

Claire McClure has a comprehensive education history in the field of language interpretation and translation. Claire initially attended Heriot-Watt University from 2008 to 2011, where they pursued a degree in MA Hons Interpreting and Translation with a focus on French and Spanish. During their time at the university, they honed their skills in language interpretation and translation.

In 2010, Claire participated in an ERASMUS Exchange program at Universidad de Oviedo, where they further immersed herself in the practice of interpreting and translating, now encompassing French, Spanish, and English.

The following year, in 2009, they embarked on another ERASMUS Exchange, this time at Nantes Université. Here, they continued their studies in interpreting and translation, expanding their expertise in French, Spanish, and English.

In addition to their academic achievements, Claire also obtained a certification in "The Fundamentals of Digital Marketing" from Google Digital Garage in August 2021. This certification suggests their interest and dedication to staying updated with industry trends and further enhancing their skill set beyond their primary field of study.

Links


Org chart