Shaimaa Alamoudi

Translator, Transcreator And Content Writer at Mother Tongue

Shaimaa Alamoudi is an experienced copywriter, translator, and content creator with a diverse background in language services. Currently serving as a Copywriter and Translator at King Fahd University of Petroleum & Minerals since April 2022, Shaimaa also works as a Translator, Transcreator, and Content Writer at Mother Tongue. Previous roles include Copywriter, Editor, and Translator at Creative Translation, Copywriter at Perpetual Group, and Content Writer and Translator at Tarjama. Extensive work includes translating and transcreating social media content and company profiles for notable clients in Saudi Arabia. Shaimaa has also contributed as a Volunteer Translator for Amara Subtitling, focusing on TED Talks. An alumnus of King Faisal University, Shaimaa holds a Bachelor in English Language, Translation, Linguistics, and Literature, and is currently pursuing a Master’s degree in Digital Marketing from the University of Liverpool.

Links

Previous companies

Amara logo
Tarjama logo