Birgit Pfaffinger

Birgit Pfaffinger is a seasoned professional specializing in translation, transcreation, and editing, with a strong focus on IT, video and online gaming, marketing, travel, tourism, and literature. Currently serving as Transcreator and Account Lead Editor at OLIVER Agency since July 2022, Birgit has also been with bp-translations since January 2006, translating and localizing texts from English to German. Additionally, Birgit is engaged in multiple freelance roles with several prestigious publishing houses such as btb Verlag, Rowohlt Verlag, and S. Fischer Verlag, among others. Birgit holds a Bachelor's degree in Translation Studies from Fremdspracheninstitut München and a postgraduate qualification in Literary Translation from Ludwig-Maximilians-Universität München.