Daniela Alsina

Daniela Alsina is a freelance translator with extensive experience spanning over two decades in various sectors, including film, literature, and multimedia. Since May 2015, Daniela has been working at Point 360, while also providing translation services for Video Caption Corporation and Deluxe Digital Studios since 2011 and 2004, respectively. Daniela's expertise includes translation, proofreading, and quality assurance for movies, series, and other media. Additionally, work as a freelance translator covers diverse fields such as Arts, Science, Marketing, and Education. Previous roles include freelance projects at JR Media Services and Feature Subtitling and Translation Inc. Daniela also served as an English teacher and lecturer at UADE from 2002 to 2004. Educational background includes training from the Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires and Fundación Litterae.