María Alexia Aguzzi

María Alexia Aguzzi has extensive experience in language services, primarily focusing on English to Spanish translation and editing within the healthcare and medical fields. From March 2019, María Alexia has held various leadership positions at SpanSource, including Team Lead and Language QA Manager. Prior roles include English ↔ Spanish Translator, Editor, and QCer for a confidential company since March 2009, and Senior Translator at NBtranslates from November 2019 to February 2021. Additional experience encompasses freelance interpreting, teaching English and Spanish, and in-house translation. María Alexia's educational background includes a Technical, Scientific and Literary Translation degree and specialized training in copy editing, proofreading, and teaching Spanish as a second language.