Sofia Ahmed

Sofia Ahmed has a diverse work experience in the field of translation and language localization. Sofia has worked as a Pre-Editor/Post-Editor at SPOTL starting from May 2023. Prior to that, they were employed as a Subtitler at ZOO Digital Group plc and Centific from February 2023. Sofia also worked as a Private English Teacher at LiveMontessori from December 2022. Their previous roles include being a Localizer and Post-Editor at Papercup from April 2022 and a Translator, Reviser, and Proofreader at Crosslingo from January 2022. Sofia has extensive experience as a Translator, Localizer, Subtitler, Reviser, and Corrector from September 2021. Sofia has also worked as a Subtitler and Reviser at Dotsub and as a Mobile Application and Website Localizer at YouVersion. Recently, Sofia served as a Translator and Reviser at Translators without Borders from August 2021.

Sofia Ahmed has a Master en traduction (anglais - espagnol) degree from the Université libre de Bruxelles, specializing in Industrie de la langue. Sofia also completed an Erasmus program at the Universitat Autònoma de Barcelona. Sofia obtained their Bachelier degree in Traduction et interprétation from Institut libre Marie Haps. The specific start and end years for each educational experience are not provided.